Μὴ καταπιστεύσης με, ἀνθρωπίνη προστασία, Παναγία δέσποινα, ἀλλὰ δέξαι δέησιν, τοῦ ἱκέτου σου, θλῖψις γὰρ ἔχει με, φέρειν οὐ δύναμαι, τῶν δαιμόνων τὰ τοξεύματα, σκέπην οὐ κέκτημαι, οὐδὲ ποὺ προσφύγω ὁ ἄθλιος, πάντοθεν πολεμούμενος, καὶ παραμυθίαν οὐκ ἔχω πλήν σου, Δέσποινα τοῦ κόσμου, ἐλπὶς καὶ προστασία τῶν πιστῶν, μὴ μοῦ παρίδης τὴν δέησιν, τὸ συμφέρον ποίησον.
Οὐδεὶς προστρέχων ἐπί σοι, κατησχυμένος ἀπὸ σοῦ ἐκπορεύεται, ἁγνὴ Παρθένε Θεοτόκε, ἀλλ’ αἰτεῖται τὴν χάριν, καὶ λαμβάνει τὸ δώρημα, πρὸς τὸ συμφέρον τῆς αἰτήσεως.
Μεταβολὴ τῶν θλιβομένων, ἀπαλλαγὴ τῶν ἀσθενούντων ὑπάρχουσα, Θεοτόκε Παρθένε, σῶζε πόλιν καὶ λαόν, τῶν πολεμουμένων ἡ εἰρήνη, τῶν χειμαζομένων ἡ γαλήνη, ἡ μόνη προστασία τῶν πιστῶν.
----------------------------------------------------------------------------------------
Μὴ μὲ ἐγκαταλείψεις, Παναγία Δέσποινα στὴν ἀνθρώπινη προστασία, ἀλλὰ δέξου τὴ δέηση τοῦ δούλου σου, διότι μὲ κατέχει θλίψη, καὶ δὲν μπορῶ νὰ ὑποφέρω τὰ βέλη τῶν δαιμόνων. Δὲν ἔχω σκέπη οὔτε ξέρω ποὺ νὰ καταφύγω ὁ ἄθλιος ποὺ καταπολεμοῦμαι ἀπὸ παντοῦ καὶ δὲν ἔχω καμία ἄλλη παρηγοριὰ καὶ ἐκτὸς ἀπὸ ἐσένα. Δέσποινα τοῦ κόσμου, ἐλπίδα καὶ προστασία τῶν πιστῶν, μὴ παραβλέψεις τὴ δέησή μου, κάνε ὅ, τί μὲ συμφέρει.
Ἁγνὴ Παρθένε Θεοτόκε, κανένας δὲν φεύγει ντροπιασμένος ἀπὸ ἐκείνους ποὺ προστρέχουν πρὸς ἐσένα, ἀλλὰ ζητᾶ τη χάρη καὶ παίρνει τὸ δῶρο σύμφωνα μὲ τὸ συμφέρον ποὺ ἔχει ἡ αἴτησή του.
Θεοτόκε Παρθένε, εἶσαι μεταβολὴ ὅσων θλίβονται, ἀπαλλαγὴ ὅσων ἀρρωσταίνουν. Σῶζε τὴν πόλη καὶ τὸν λαό, ἐσὺ ποὺ εἶσαι ἡ εἰρήνη ὅσων πολεμοῦνται, ἡ γαλήνη ὅσων βασανίζονται καὶ ἡ μόνη προστασία τῶν πιστῶν.
